ENG LT
BARDO TAROT Reikšmė
1. Past influences
1. Praeities įtaka
2. Potential influences
2. Potencialo įtaka
3. Spiritual influences
3. Dvasinė įtaka
4. Worldly influences
4. Pasaulietiška įtaka
5. Current influences
5. Dabartinė įtaka
Key words
0. The Fool
0. Kvailys
UPRIGHT: New beginnings, innocence, spontaneity, Be a free spirit.
TIESIAI: naujos pradžios, nekaltumas, spontaniškumas, būk laisva dvasia.
REVERSED: Holding back, recklessness, risk-taking, Resisting the flow of nature
APVERSTA: atsitraukimas, beatodairiškumas, rizikos prisiėmimas, priešinimas natūraliai tėkmei.
1.The Magician
1. Burtininkas
UPRIGHT: magical power, Manifestation, resourcefulness, inspired action.
TIESIAI: magiškos galios, sąmoningas kūrimas to, ko trokštame, išradingumas, įkvėptas veiksmas.
REVERSED: Manipulation, poor planning, untapped talents
APVERSTA: manipuliavimas, prastas planavimas, neišnaudoti talentai.
2. The Priestess
2. Šventikė
UPRIGHT: Intuition, sacred knowledge, divine feminine, the subconscious mind
TIESIAI: intuicija, šventos žinios, dieviškas moteriškumas, pasąmoningas protas.
REVERSED: Secrets, disconnected from intuition, withdrawal and silence
APVERSTA: paslaptys, atitrūkimas nuo intuicijos, atsitraukimas ir tyla.
3. The Empress
3. Imperatorė
UPRIGHT: Femininity, beauty, nature, nurturing, natural abundance
TIESIAI: moteriškumas, grožis, gamta, auginimas, prigimtinė gausa.
REVERSED: Creative block, dependence on others
APVERSTA: kūrybos blokai, priklausomybė nuo kitų.
4. The Emperor
4. Imperatorius
UPRIGHT: Authority, establishment, structure, Male archetype.
TIESIAI: valdžia, įstaiga, struktūra, vyriškas archetipas.
REVERSED: Domination, excessive control, lack of discipline, rigid.
APVERSTA: dominavimas, perteklinė kontrolė, disciplinos trūkumas, griežtas.
5. The Hierophant
5. Žiniuonis
UPRIGHT: Spiritual wisdom, religious beliefs, conformity, tradition, institutions
TIESIAI: dvasinė išmintis, religiniai įsitikinimai, atitikimas, tradicija, institucijos.
REVERSED: Personal beliefs, freedom, challenging paradigm
APVERSTA: asmeniniai įsitikinimai, laisvė, iššūkių paradigma
6. The Lovers
6. Mylintieji
UPRIGHT: Love, harmony, relationships, choices,
TIESIAI: meilė, harmonija, santykiai, pasirinkimai.
REVERSED: Self-love, imbalance, misalignment of values,
APVERSTA: savimeilė, nedarna, vertybių nesutapimas.
7. The Chariot
7. Vežimas
UPRIGHT: Control, willpower, success, action, determination
TIESIAI: kontrolė, valios jėga, sėkmė, veiksmas, ryžtas
REVERSED: Self-discipline, opposition, lack of direction.
APVERSTA: savidisciplina, priešingybė, krypties nebuvimas
8. Strength
8. Stiprybė
UPRIGHT: Strength, courage, persuasion, influence, compassion
TIESIAI: stiprybė, drąsa, įtikinėjimas, įtaka, užuojauta
REVERSED: Inner strength, self-doubt, low energy, raw emotion
APVERSTA: vidinė stiprybė, abejojimas savimi, mažai energijos, grynos emocijos
9. The Hermit
9. Atsiskyrėlis
UPRIGHT: Soul-searching, introspection, being alone, inner guidance
TIESIAI: sielos paieškos, savistaba, buvimas vienam, vidinis vedimas
REVERSED: Isolation, loneliness, withdrawal
APVERSTA: atsiskyrimas, vienatvė, atsitraukimas
10. The Wheel
10. Ratas
UPRIGHT: Good luck, karma, life cycles, destiny, a turning point
TIESIAI: gera sėkmė, karma, gyvenimo ciklai, likimas, persilaužimas
REVERSED: Bad luck, resistance to change, breaking cycles
APVERSTA: nesėkmė, pasipriešinimas pokyčiams, ciklų sutrikdymas
11. Justice
11. Teisingumas
UPRIGHT: Justice, fairness, truth, cause and effect, law
TIESIAI: Teisingumas, teisingumas/dorybingumas, tiesa, priežastis ir pasekmė, įstatymas
REVERSED: Unfairness, lack of accountability, dishonesty
APVERSTA: neteisingumas/nedorybingumas, atskaitomybės trūkumas, nesąžiningumas
12. Hanged
12. Pakaruoklis
UPRIGHT: waiting Pause, surrender, letting go, new perspectives
TIESIAI: laukimo pauzė, pasidavimas, paleidimas, naujos perspektyvos
REVERSED: Delays, resistance, stalling, indecision
APVERSTA: atidėjimai, pasipriešinimas, užstrigęs, neapsisprendimas
13. Death
13. Mirtis
UPRIGHT: Endings, change, transformation, transition
TIESIAI: pabaigos, pokytis, transformacija, perėjimas
REVERSED: Resistance to change, personal transformation, inner purging
APVERSTA: pasipriešinimas pokyčiams, asmeninė transformacija, vidinis apsivalymas
14. Temperance
14. Santūrumas/saikingumas/nuosaikumas
UPRIGHT: Balance, moderation, patience, purpose
TIESIAI: pusiausvyra, nuosaikumas, kantrybė, tikslas
REVERSED: Imbalance, excess, self-healing, re-alignment
APVERSTA: išbalansavimas, perteklius, savigyda, suderinimas iš naujo
15. The Devil
15. Velnias
UPRIGHT: Shadow self, attachment, addiction, restriction, sexuality
TIESIAI: šešėlinė asmenybės pusė, prisirišimas, priklausomybė, apribojimas/suvaržymas, seksualumas
REVERSED: Releasing limiting beliefs, explore the shadow.
APVERSTA: ribojančių įsitikinimų paleidimas, tyrinėti šešėlį
16. The Tower
16. Bokštas
UPRIGHT: Sudden change, upheaval, chaos, revelation, awakening
TIESIAI: staigus pokytis, suirutė, chaosas, apreiškimas, nubudimas
REVERSED: Personal transformation, fear of change, averting disaster
APVERSTA: asmeninė transformacija, pokyčių baimė, nelaimės vengimas
17. The Star
17. Žvaigždė
UPRIGHT: Hope, faith, purpose, renewal, spirituality
TIESIAI: viltis, tikėjimas, tikslas, atnaujinimas, dvasingumas
REVERSED: Lack of faith, despair, self-trust, disconnected
APVERSTA: tikėjimo trūkumas, neviltis, savikliova, atitrūkęs
18. The Moon
18. Mėnulis
UPRIGHT: Illusion, fear, anxiety, subconscious, intuition
TIESIAI: iliuzija, baimė, nerimas, pasąmonė, intuicija
REVERSED: Release of fear, repressed emotion, inner confusion
APVERSTA: baimės paleidimas, nuslopintos emocijos, vidinė painiava
19. The Sun
19. Saulė
UPRIGHT: Positivity, fun, warmth, success, vitality
TIESIAI: pozityvumas, linskmybės, šiluma, sėkmė, gyvybingumas
REVERSED: Inner child, feeling down, overly optimistic, depression
APVERSTA: vidinis vaikas, nuliūdęs, perdėm optimistiškas, depresija
20. Judgement
20. Teisimas
UPRIGHT: Judgement, rebirth, inner calling, absolution, Law
TIESIAI: teisimas, atgimimas, vidinis kvietimas, nuodėmių atleidimas, įstatymas
REVERSED: Self-doubt, inner critic, ignoring the call
APVERSTA: abejojimas savimi, vidinis kritikas, kvietimo nepaisymas
21. The World
21. Pasaulis
UPRIGHT: Completion, integration, accomplishment, travel
TIESIAI: užbaigtumas, integracija, atlikimas, kelionė
REVERSED: Seeking personal closure, short-cuts, delays
APVERSTA: atsiribojimas, kelio nukirtimas, atidėjimai
For more information visit SVMitchell.com/tarot
© All Images are the COPYRIGHTED
work of S. V. MITCHELL and may not be used or reproduced without the Permission of the Artist
